The Korean Association of Language Sciences

전국우수 학회와 맞먹는 연구성과를 위해 학술대회와 편집/심사기능을 보다 강화하겠습니다.

코퍼스언어학연구회 활동

컨텐츠 내용입니다.

 

코퍼스언어학연구회 소개

코퍼스언어학연구회는 한국언어과학회 소속의 소규모연구회 모임으로 2011년 10월 8일(토)에 발족(명칭: 한국코퍼스연구회)하여 꾸준하게 학기 중에는 교수와 대학원생들을 대상으로 한 강독회를 실시했고, 또한 여름과 겨울방학 때는 전국의 교수, 교사, 대학원생을 대상으로 코퍼스언어학 특강을 실시해 왔으며 2021년 5월 현재까지 정기적으로 강독회(15회)와 워크숍(19회)을 개최하는 등 우리나라 코퍼스언어학 발전에 기여하고 있다. 특히 해외 우수학자들과의 교류도 활발하게 가지면서 2014년 한국언어과학회와 언어과학회의 여름공동학술대회에서는 영국의 Dr. Mike Scott을 초청하여 코퍼스 분석도구인 워드스미스툴 6.0에 관한 특별특강을 들었으며 활발한 학술교류를 위한 국내외의 인적네트워크를 넓혀나가고 있다. 2020년의 코로나 사태로 인하여 워크숍을 온라인으로 수행해오고 있다. 

 

코퍼스언어학연구회 활동 연혁

구 분 이 름 소 속
2011 10.08 연구회 발족 (명칭: 한국코퍼스연구회)
10.22 2011 한국코퍼스연구회 제1회 강독회
11.12 2011 한국코퍼스연구회 제2회 강독회
11.26 2011 한국코퍼스연구회 제3회 강독회
12.10 2011 코퍼스언어학연구회 제4회 강독회 (명칭변경)
2012 01.13-14 2012 코퍼스언어학연구회 겨울특강
03.10 2012 코퍼스언어학연구회 제5회 강독회
03.24 2012 코퍼스언어학연구회 제6회 강독회
04.14 2012 코퍼스언어학연구회 제7회 강독회
04.28 2012 코퍼스언어학연구회 제8회 강독회
06.23 2012 코퍼스언어학연구회 제9회 강독회
07.16 2012 코퍼스언어학연구회 여름특강
10.27 2012 코퍼스언어학연구회 가을특강
12.08 2012 코퍼스언어학연구회 제10회 강독회
2013 01.19 2013 코퍼스언어학연구회 겨울특강
04.20 2013 코퍼스언어학연구회 제11회 강독회
06.22 2013 코퍼스언어학연구회 제12회 강독회
07.11-13 2013 코퍼스언어학연구회 여름특강
12.14 2013 코퍼스언어학연구회 제13회 강독회
2014 01.15-18 2014 코퍼스언어학연구회 겨울특강
04.19 2014 코퍼스언어학연구회 제14회 강독회
05.24 2014 코퍼스언어학연구회 봄 특강
07.30-31 2014 코퍼스언어학연구회 여름특강
08.20 2014 코퍼스언어학연구회 워드스미스툴 특별특강
11.07 2014 코퍼스언어학연구회 제15회 강독회
2015 01.16 2015 코퍼스언어학연구회 겨울특강
1.16 2015 코퍼스언어학연구회 겨울워크숍
07. 24-25
(프로그램 첨부)
2015 여름 코퍼스아카데미 (한국코퍼스언어학회, 팬코리아영어교육학회, 한국언어학회 산하 코퍼스언어학연구회)
2016 01. 28 2016 겨울 공동코퍼스워크숍 (한국언어과학회, 한국코퍼스언어학회)
05. 20 2016 봄 코퍼스워크숍 
11. 19 2016 가을 코퍼스워크숍
2017 10. 20 2017 가을 공동코퍼스워크숍
2018 05. 19 2018 코퍼스언어학연구회 봄 워크숍
2019 01. 11-12 2019 코퍼스언어학연구회 겨울 워크숍
03. 09 2019 코퍼스언어학연구회 봄 워크숍
2020 08. 18 2020 코퍼스언어학연구회 여름 워크숍
2021 01. 18-22 2021 코퍼스언어학연구회 온라인 동계 워크숍

 

코퍼스언어학연구회 활동 상세내용(2011-2021 현)

코퍼스언어학연구회는 2011년 10월부터 부산대학교와 한국해양대학교에서 학기중에는 매월 2회 강독회를 가졌고 겨울과 여름방학에는 코퍼스실습을 위한 워크숍 형태의 특강을 실시해왔고 이에 대한 연구회의 활동 상세내용은 아래와 같다.

구 분 일 자 강사 강 의 내 용
제1회 강독회 2011.10.22 홍신철
남대현
Kennedy (1988) An Introduction to Corpus Linguistics
제2회 강독회 2011.11.12 홍신철 Reading Textbook: An Introduction to Corpus Linguistics (1998)
Chapter 2 & 콘코던스 프로그램 WordSmith 5.0 운영시연
제3회 강독회 2011.11.26 홍신철
남대현
An Introduction to Corpus Linguistics (1998) Chapter 3 & 콘코던스 프로그램 WordSmith 5.0 운영시연
제4회 강독회 2011.12.10 홍신철
남대현
WordSmith 5.0 개인 노트북 설치 및 Raw Data 생성과 프로그램 적용
2012 겨울특강 2012.01.13 홍신철
남대현
코퍼스프로그램 (WordSmith 5.0) 실습
2012.01.14 권혁승
정채관
코퍼스영어학 어떻게 강의할 것인가?
제5회 강독회 2012.03.10 김두식 Collostructional Anaylsis and English Education
제6회 강독회 2012.03.24 정연창 Nation (2001) Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge. 제1장: The goals of vocabulary learning (pp.6-22)
제7회 강독회 2012.04.14 김재훈 코퍼스공학(Introduction to Corpus Engineering)
제8회 강독회 2012.04.28 김재훈 코퍼스 프로그램 NLTK를 활용한 품사태깅(POS tagging) 및 파싱(Parsing) 실습
제9회 강독회 2012.06.23 남대현 Anthony McEnery, Richard Xiao and Yukio Tono (2006) Corpus-based language studies : an advanced resource book, London: Routledge Unit 4B (Language variation studies)
2012 여름특강 2012.07.16 장세은 Wordsmith 5.0을 활용한 코퍼스구축과 기초실습
김용진 Wordsmith 5.0을 이용한 한국과 미국 대중음악 가사에 나타난 '사랑'에 대한 semantic prosody의 비교연구 사회언어학
이성민 Wordsmith 5.0을 활용한 논문작성 방법 1
홍신철 Wordsmith 5.0을 활용한 논문작성 방법 2
2012 가을특강 2012.10.27 서정수 1)Social Network Analysis 개념과 네트워크 데이터 모델링
2)Social Network Analysis Tool 소개 및 시연
3)언어학 관련 데이터를 이용한 분석 실습
제10회 강독회 2012.12.08 홍신철 An application of corpus data to English writing classes focusing on data-driven learning (DDL) and consciousness-raising
2013 겨울특강 2013.01.19 홍신철 코퍼스구축 방법과 과정-“A compilation of International Corpus of Learner English-KOREA”
장세은 논문작성사례- 키클러스터 분석을 통한 학술목적영어 코퍼스의 어휘다발 특성연구
이성민 WordSmith 프로그램 (Wordlists, Keywords, Concord) 실습
제11회 강독회 2013.04.20 이수상 언어 네트워크 분석방법
제12회 강독회 2013.06.22 김재훈 코퍼스언어학과 통계검증방법
2013 여름특강 2013.07.11 장세은 Introduction to Corpus Linguistics, How to Use WordSmith Tools, How to Build a Small Corpus
2013.07.12 홍신철 Corpus Pedagogy: Teaching Strategies for Learners of English (Data-Driven Learning: Product-oriented Methodology & Process-oriented Methodology)
2013.07.13 김재훈 Statistics for Corpus Linguistics: Natural Language Processing, Statistical Collocations, Python NLTK)
제13회 강독회 2013.12.14 홍신철 영어에세이 Learner Corpus 구축과 영어작문교육모델
최재호 영어작문의 자동평가시스템 소개와 과제
2014 겨울특강 2015.01.15 장세은 코퍼스언어학개요와 코퍼스구축방법(NotePad++) 및 코퍼스툴(WordSmith 6.0) 사용 실습
2015.01.16 홍신철 웹기반 코퍼스 프로그램 (BNC, COCA, COHA, AntConc, CLAWS Tagger 등) 사용 실습
2015.01.17 김정렬 패러럴코퍼스(세종코퍼스)를 활용한 논문작성 방법과 실습
2015.01.18 김재훈 파이썬(Python)을 활용한 품사 태깅 실습
제14회 강독회 2014.04.19 장세은 Section I. Three concepts of keywords (Stubbs) & Problems in investigating keyness .... (Scott)  2편 강독
홍신철 Section II. 1편 & Section II. 1편 총 2편을 강독
이성민 코퍼스 툴에서 키워드 도출 실습 (WordSmith, AntConc, Wmatrix)
2014 봄 특강 2014.05.24 김정렬 병렬코퍼스기초와 ParaConc/세종말뭉치 실습
조성은 최신 병렬코퍼스교재 강독과 영상번역논문 소개
2014 여름특강 2014.07.30 장세은 코퍼스입문과 WordSmith 실습
권혁승 코퍼스학부수업 Online Web 활용
남대현 Antconc를 사용한 소규모 코퍼스의 연구와 활용
홍신철 코퍼스자료 중심 교육수업 실습
2014.07.31 김정렬 병렬코퍼스 기초
류미림 무료 소프트웨어만(e.g. pdftotext, Notepad++, Senna, Antconc)을 이용한 코퍼스구축과 코퍼스데이터 분석
신동광 코퍼스와 어휘교육
김재훈 NLP 태깅 및 통계 연어 측정방법 중급반
2014 워드스미스
툴 6.0 특별특강
2014.08.20 장세은 워드스미스 기초 및 설치
Dr. Mike
Scott
워드스미스 프로그램을 활용 코퍼스분석방법 특강
제15회 강독회 2014.11.07 최승희 Cross-cultural Job Interview Communication in Business English as a Lingua Franca (BELF) Contexts: A Corpus-based Comparative Study of Multicultural Job Interview Communications
2015 겨울특강 2015.01.16 장세은 코퍼스입문과 WordSmith/AntConc 실습
홍신철 온라인코퍼스(BNC, COCA, COHA)의 빈도 통계 활용 강의 및 연구
김정렬 병렬코퍼스(ParaConc) 실습
서민원
2015 겨울 워크숍 2015. 01.16    
2015 여름 코퍼스아카데미       2015. 07. 24 남대현 Antconc를 사용한 소규모 코퍼스의 연구와 활용
홍신철 코퍼스자료 중심 교육수업 실습
신동광 코퍼스와 어휘교육
권혁승 온라인 코퍼스를 활용한 강의 및 연구
2015. 07. 25 류미림 무료 소프트웨어를 이용한 코퍼스구축과 코퍼스데이터 분석
장세은 코퍼스와 언어네트워크를 활용한 논문작성
김정렬 병렬코퍼스 기초
서정수 언어네트워크 분석 및 실습
2016 겨울 공동워크숍 2016. 01. 28 장세은 WordSmith Tools를 활용한 키워드, 키클러스터 분석
이성민 WordSmith Tools를 활용한 연어의 통계 분석
2016 봄 워크숍 2016. 05. 20 장세은 Wmatrix 3.0을 활용한 논문작성법
이성민 Wmatrix 3.0 이론과 실습
2016 가을 워크숍 2016. 11. 19 이성민 WordSmith Tools 7.0 프로그램 활용한 키워드 및 키클러스터 활용 논문작성법 및 실습/Wmatrix를 활용한 품사태깅과 의미태깅을 활용한 논문작성법 및 실습
신동광 Range를 활용한 어휘목록 개발절차 및 코퍼스를 활용한 영어교육
방법론
2017 가을 공동워크숍 2017. 10. 20 장세은 키워드 추출 두 가지 방법과 키워드 네트워크를 활용한 논문작성 사례 소개와 실습
사이람  논문 서지 정보를 활용한 텍스트 네트워크 분석 및 실습 (넷마이너 교육 전문 강사)
2018 봄 워크숍 2018. 05. 19 김형엽 의료관광영어코퍼스
2019 겨울 워크숍  2019. 01. 11 장세은 코퍼스구축과 어휘분석: WordSmith Tools 7.0 실습
김민호 파이썬(Python)을 활용한 언어 분석 기초: 
빈도, 분포, 연어
2019. 01. 12 장세은 키워드분석: WordSmith Tools 7.0 실습
김민호 파이썬(Python)을 활용한 언어 분석 심화:
워드임베딩
2019 봄 워크숍 2019. 03. 09 장세은 WordSmith Tools 7.0을 활용한 어휘분석, 키워드분석, 연어분석, 어휘다발분석
2020 여름 워크숍 2020. 08. 18 장세은 코퍼스언어학연구회 AI 워크숍 준비위원회 결성을 위한 모임
2021 온라인
동계 워크숍
2021. 01. 18 김민호 Python 기초 실습
2021. 01. 19 하명호 WordSmith Tools 8.0 실습 I
2021. 01. 20 김민호 Python 기반 감정분석
2021. 01. 21 하명호 WordSmith Tools 8.0 실습 II
2021. 01. 22 김민호 Python 기반 감정분석 실습

 

활동내용

사진 

2014 코퍼스언어학연구회 Mike Scott 특별특강 pdf 자료 다운로드 

  

2015 여름 코퍼스아카데미 pdf 자료 다운로드 

  

2016 11월 가을 코퍼스워크숍 표지 및 강의 개요 hwp 자료 다운로드